Alejandra Pizarnik

OS traigo a una amiga entrañable que me ha acompañado muchos años ofreciéndome sus confidencias y una franca amistad. La he leído en circunstancias muy distintas, a la luz de la luna, en la puesta del sol, al amanecer, en la madrugada cerrada, a la sombra vespertina de un generoso melocotonero, al abrigo de una fogata en la noche de san Juan, haciendo la digestión de ricas sardinas en una acampada silvestre, a la luz de las farolas de barrios de dudosa reputación, en autobuses urbanos, en metros malolientes, en trenes que a uno le hacían sospechar que tal vez no llegaran a su destino, bajo las flores, en la cima de montes habitados por cabras, en urinarios que más bien eran vertederos, caminando por la arena de la playa a orillas del Mediterráneo, en una terraza concurrida donde tardaba una hora en llegarte el café, y hasta bailando, para mejor llevar el ritmo y la sincronía de los pasos; y en muchas otras ocasiones, que el recato me aconseja callar.

La conocí, por primera vez, y digo bien, porque conocerla es tarea interminable, el un volumen de poesía dedicado a los poetas suicidas. Aparecían allí personajes extraordinarios, que ahora sería muy improcedente enumerar. Pero a Rigaut sí lo citaré, porque nunca he conocido a nadie que poseyera un sentido del humor tan profundo y desbordante. Copié a mano todos y cada uno de los poemas de aquel libro antológico, incluidas las biografías de los poetas. Dos libretas de formato de folio son la prueba testimonial con la que quise rendir homenaje a esas almas atormentadas por el inmenso amor que profesaron a la vida; razón suprema que les condujo invariablemente al suicidio.

Una de las poetas que más me zarandeó el alma fue Alejandra. Después me hice de su poesía completa y de su obra en prosa, que incluye los diarios. Es difícil imaginar una escritura más honesta, sincera, desgarradora y profundamente entrañable, nimbada de amor por la vida.

Os dejo una selección muy breve de sus poemas, y espero que Alan tenga a bien editar el vídeo que yo no sé poner; hela:
CAER

Nunca de nuevo la esperanza
en un ir y venir
de nombres, de figuras.
Alguien soñó muy mal,
alguien consumió por error
las distancias olvidadas.


11

ahora
en esta hora inocente
yo y la que fui nos sentamos
en el umbral de mi mirada.


13

explicar con palabras de este mundo
que partió de mí un barco llevándome.


34

la pequeña viajera
moría explicando su muerte

sabios animales nostágicos
visitaban su cuerpo caliente.


35

Vida, mi vida, déjate caer, déjate doler, mi vida, déjate enlazar de fuego, de silencio ingenuo, de piedras verdes en la casa de la noche, déjate caer y doler, mi vida.


Es suficiente. La edición que he manejado es la publicada por Lumen, a cargo de Ana Becciu.

Habría preferido la versión de Anner Bylsma (indirecta para Alan)

*Actualización 15/01/2011 (cortesía de Alan Moore)

Para que nadie se sienta frustrado -o frustrada- por la imposibilidad de escuchar la versión de Anner Bylsma, aquí la tenemos, recien extraída de las entrañas del tubo. Además atentos al sonido inconfundible del Stradivarius. Oh, puro éxtasis melómano...